Scopri cos’è successo mentre non c’eri.
Monitoraggio Attività conosce solo il presente. Vitals conserva CPU, memoria, energia, disco e rete dall’ultima ora fino all’ultimo anno, con le app che hanno usato di più in classifica ora per ora, così a un Mac che era lento alle tre puoi chiedere il perché anche alle cinque.
I numeri sono simulati: una pagina web non può leggere il tuo Mac, e non dovrebbe.
Qualsiasi intervallo, dall’ultima ora all’ultimo anno.
CPU, memoria, energia, disco e rete, per il Mac e per ogni app, in un unico grafico dove l’intervallo si cambia con un clic. Per i giorni recenti ci sono anche le app che hanno usato di più, in classifica ora per ora, così scopri cosa era in esecuzione durante la chiamata.
- CPU, memoria, energia, disco e rete
- Il Mac nel suo insieme, e ogni app
- L’ultima ora, 24 ore, 7 giorni, 30 giorni, 90 giorni, 6 mesi o un anno
- Le app che hanno usato di più, ora per ora
Il momento peggiore, e quando è stato.
Una scheda Picchi sotto “Nel tempo” mostra i valori più alti di CPU, utilizzo della memoria, temperatura e potenza nell’intervallo scelto, il momento in cui si è verificato ciascuno e quanto tempo il Mac è stato al limite, così sai se martedì è stato un caso isolato o una tendenza.
- I valori più alti di CPU, utilizzo della memoria, temperatura e potenza
- Quando si è verificato ciascuno
- I tratti al limite, e quanto sono durati
- Da un valore ogni cinque minuti
Guarda quando il Mac ha cominciato a restare a corto di memoria.
Il pannello Memoria mostra l’utilizzo della memoria sotto il suo grafico della memoria, e lo swap utilizzato accanto, quando il Mac usa lo swap, così una settimana a corto di memoria diventa un’unica immagine invece di un sospetto.
- Utilizzo della memoria, nel tempo
- Lo swap utilizzato accanto, quando il Mac usa lo swap
- Rosso nella barra dei menu finché la memoria è sotto pressione
- Un assistente può chiedere quanta memoria e quanto swap sono in uso
Un file sul tuo Mac, ed è tuo.
Conserva 30 giorni, 90 giorni, 6 mesi o un anno. Esportalo come tre file CSV, apri il file da solo, o lascia che un assistente lo interroghi via MCP. Niente esce dal tuo Mac.
- 30 giorni, 90 giorni, 6 mesi o un anno
- CSV: le tue app per giorno, il tuo Mac per ora, i valori ogni cinque minuti
- Il file stesso, con le sue tabelle documentate
- Un assistente può chiedere di un giorno, una settimana o un anno
Cronologia, prima e dopo
Monitoraggio Attività è una finestra su questo secondo. I suoi grafici escono dal bordo destro in un minuto o due, e l’unica vista lunga che conserva, dodici ore di energia, è una sola colonna. Se il Mac era lento alle tre e hai aperto Monitoraggio Attività alle cinque, non c’è niente da guardare.
Le domande che contano riguardano il passato: cosa era in esecuzione quando le ventole sono partite durante la chiamata, quale app ha usato la batteria tra le nove e l’una, se il Mac è a corto di memoria da tutta la settimana o solo da oggi.
Vitals conserva CPU, memoria, energia, disco e rete, per il Mac e per ogni app, dall’ultima ora all’ultimo anno. “Nel tempo” mostra qualsiasi intervallo con le app che hanno usato di più, in classifica per ora nei giorni recenti, e una scheda Picchi con i valori più alti di CPU, utilizzo della memoria, temperatura e potenza nell’intervallo e quando si è verificato ciascuno. È un unico file sul tuo Mac. Esportalo in CSV, aprilo da solo, o chiedi a un assistente di interrogarlo.
Dove si trova in Vitals
Il pannello, l’elemento nella barra dei menu e l’impostazione, nell’ordine in cui li cercheresti.
- 01
Apri “Nel tempo”
Dalla finestra, scegli l’intervallo: l’ultima ora, 12 o 24 ore, 7 o 30 giorni, 90 giorni, 6 mesi o un anno, con un pannello per ogni metrica. Utilizzo della memoria e swap sono nel pannello Memoria, sotto il grafico della memoria.
- 02
Scegli quanto conservare
Impostazioni → Generali → Conserva cronologia per: 30 giorni, 90 giorni, 6 mesi o un anno. Elimina cronologia… è lì accanto. La cronologia è un unico piccolo file sul tuo Mac e non ne esce niente.
- 03
Leggi i picchi
La scheda Picchi sotto “Nel tempo” mostra i valori più alti di CPU, utilizzo della memoria, temperatura e potenza nell’intervallo scelto, quando si è verificato ciascuno e i tratti che il Mac ha passato al limite. Per questo Vitals conserva un valore ogni cinque minuti.
- 04
Portala con te
Esporta in CSV da “Nel tempo”, da File → Esporta cronologia come CSV o da Impostazioni → Generali: le tue app per giorno, il tuo Mac per ora e i valori ogni cinque minuti. Le tabelle del file, e alcune query da cui partire, sono nella pagina sui dati della cronologia. Via MCP, un assistente può fare le stesse domande.
Cronologia: Monitoraggio Attività e Vitals
Il confronto completo è riga per riga. Queste sono le righe che riguardano cronologia.
I termini da conoscere
Cosa significano i numeri, dal glossario di Monitoraggio Attività.
- Utilizzo della memoria
Utilizzo della memoria è il grafico di Monitoraggio Attività che mostra quanto bene la RAM del Mac sta soddisfacendo la richiesta del momento.
- Spazio di scambio utilizzato
Spazio di scambio utilizzato è lo spazio sul disco di avvio che macOS usa per spostare memoria fuori dalla RAM e poi riportarla indietro.
- Impatto energetico
Impatto energetico è una misura relativa di quanta energia un’app sta usando in questo momento, mostrata nel pannello Energia di Monitoraggio Attività.
- Thermal throttling
Il thermal throttling avviene quando un computer abbassa la velocità del processore per tenere la temperatura in un intervallo sicuro.
- Uptime
L’uptime è da quanto tempo un Mac è acceso dall’ultimo avvio.
- Carico medio
Il carico medio è la quantità media di lavoro in esecuzione o in attesa di essere eseguito sulla CPU, di solito mostrata come tre numeri per gli ultimi 1, 5 e 15 minuti.
Domande
Quelle che si fanno su cronologia prima di acquistare.
Quanta cronologia conserva Vitals?
Fino a un anno. Scegli tu 30 giorni, 90 giorni, 6 mesi o un anno nelle Impostazioni, e sta in un unico piccolo file sul tuo Mac.
La cronologia esce dal mio Mac?
No. Resta in un file sul tuo Mac. Vitals si collega solo per gli aggiornamenti, la licenza e, se lo attivi, i limiti dei tuoi piani IA, e nessuna di queste richieste contiene la tua cronologia.
Posso vedere quale app era impegnata a una certa ora?
Per gli ultimi due giorni sì, ora per ora: le app che hanno usato di più in ogni ora. Più indietro, vengono conservati i valori del Mac per ogni metrica.
Cosa conserva Monitoraggio Attività?
Grafici in tempo reale e dodici ore di energia. Tutto il resto riguarda solo l’istante attuale.
Ogni quanto Vitals salva un valore?
Ogni cinque minuti, per i picchi e i tratti al limite, più le tue app per ora e per giorno per le classifiche.
Posso esportare la cronologia?
Sì, in CSV: tre file, le tue app per giorno, il tuo Mac per ora e i valori ogni cinque minuti. Da “Nel tempo”, dal menu File o da Impostazioni → Generali.
Posso aprire da solo il file della cronologia?
Sì. È un unico file sul tuo Mac, e la pagina sui dati della cronologia ne descrive le tabelle e propone alcune query da cui partire.
Mostra l’utilizzo della memoria e lo swap nel tempo?
Sì. Il pannello Memoria mostra l’utilizzo della memoria sotto il suo grafico della memoria, e lo swap utilizzato accanto, quando il Mac usa lo swap.
Continua a leggere
Guide che usano questa funzione, e come Vitals si confronta con le app che si comprano per lo stesso scopo.
- Guida Perché il Mac è così lento? Come trovare la causa e risolvere
- Guida Cosa scarica la batteria del Mac? Come scoprirlo e cosa aiuta
- Guida Come controllare l’uso di CPU e memoria sul Mac, app per app
- Confronto Vitals vs Monitoraggio Attività
- Confronto Vitals vs iStat Menus
- Confronto Vitals vs Stats
Altre funzioni di Vitals
Tutte le funzioniAvvisi
Un’app che tiene occupata la CPU, cresce in memoria o sovraccarica il disco o la rete viene indicata prima che te lo dicano le ventole.
Server di sviluppo e porte
Ogni processo sotto il suo progetto, ogni porta in uso con chi la occupa, e una segnalazione per il server di sviluppo rimasto acceso da martedì.
File aperti
Ogni disco con le app che vi tengono file aperti, e “Chiudi ed espelli” per il disco che non si lascia espellere.
Lifetime a $19 finché dura il prezzo di lancio
a questo prezzo. Poi $49, oppure $12 per un anno di aggiornamenti. Un solo pagamento, rimborso entro 14 giorni.
Acquista Vitals a $19